http://www.youtube.com/watch?v=lnk8SKD9zcA&a=txEjLOQTMPQ&playnext_from=ML&playnext=6
這首Inspirational Songs原由凱西習賽克(Kacey Cisyk)演唱
但唱片名人麥可柯布(Mike Curb)在1977年「You Light Up My Life」試映後，發覺此片所描述一名年輕女子在唱片圈打轉，卻徬徨於愛情與事業的兩端，相當適合Debby Boone演唱。
果不期然，Debby以此曲進榜後蟬聯十周冠軍並打敗同時間推出獲得第80名的Kacey版
(Atlas: 在聽過兩個版本後，私心覺得Debby的聲音有種厭世不耐的感覺 XD，或許因為這個原因使得她在詮釋這類勵志歌曲時更有力量)
Other links
萬。 鄧麗君也翻唱過此曲 中:我不在迷網
http://www.youtube.com/watch?v=wyKmFhFndnQ
吐。 Kacey Cisyk版本
http://www.youtube.com/watch?v=g658_dVedq4
歌詞中英對照：
YOU LIGHT UP MY LIFE
你照亮我生命
(Written by Joe Brooks)
So many nights I'd sit by my window
多少個夜晚，我獨坐窗邊
Waiting for someone to sing me his song
等待著有誰來為我唱他的歌
So many dreams I kept deep inside me
多少個美夢，我深藏心中
Alone in the dark but now you've come along
獨自在黑暗裡，但你已經出現
*And you light up my life
*而你照亮了我生命
You give me hope to carry on
你給我繼續向前的希望
You light up my days and fill my nights with song
你照亮了我的白晝，用歌曲填滿了我的夜晚
Rollin' at sea, adrift on the water
翻騰在大海，漂浮在水面上
Could it be finally I'm turnin' for home?
會不會我終於要回家了
Finally a chance to say "Hey, I love you"
終於有個機會說，「嘿，我愛你」
Never again to be all alone
永遠永遠不再孤單
(REPEAT*)
（重複*）
Cause you, you light up my life
因為你，你照亮了我生命
You give me hope to carry on
你給我繼續向前的希望
You light up my days and fill my nights with song
你照亮了我的白晝，用歌曲填滿了我的夜晚
It can't be wrong when it feels so right
當這感覺如此美好，它該不會是錯的
Cause you, you light up my life
因為你，你照亮了我生命
http://www.youtube.com/watch?v=wyKmFhFndnQ
吐。 Kacey Cisyk版本
http://www.youtube.com/watch?v=g658_dVedq4
歌詞中英對照：
YOU LIGHT UP MY LIFE
你照亮我生命
(Written by Joe Brooks)
So many nights I'd sit by my window
多少個夜晚，我獨坐窗邊
Waiting for someone to sing me his song
等待著有誰來為我唱他的歌
So many dreams I kept deep inside me
多少個美夢，我深藏心中
Alone in the dark but now you've come along
獨自在黑暗裡，但你已經出現
*And you light up my life
*而你照亮了我生命
You give me hope to carry on
你給我繼續向前的希望
You light up my days and fill my nights with song
你照亮了我的白晝，用歌曲填滿了我的夜晚
Rollin' at sea, adrift on the water
翻騰在大海，漂浮在水面上
Could it be finally I'm turnin' for home?
會不會我終於要回家了
Finally a chance to say "Hey, I love you"
終於有個機會說，「嘿，我愛你」
Never again to be all alone
永遠永遠不再孤單
(REPEAT*)
（重複*）
Cause you, you light up my life
因為你，你照亮了我生命
You give me hope to carry on
你給我繼續向前的希望
You light up my days and fill my nights with song
你照亮了我的白晝，用歌曲填滿了我的夜晚
It can't be wrong when it feels so right
當這感覺如此美好，它該不會是錯的
Cause you, you light up my life
因為你，你照亮了我生命
